EN
Can streets be conceived as spaces that balance social interaction, nature and mobility? The ‘Ruas Vivas’ workshop sought to explore new ways of adapting and transforming streets to respond to contemporary urban challenges, promoting environments that are more inclusive, greener and more people-centred. Through an exercise of observation and critical analysis of the existing public space, participants were invited to rethink streets not merely as circulation infrastructures, but as places for meeting, staying and well-being.
Targeted at participants from different fields and organisations — architecture, landscape architecture, engineering, urban planning, ecology, sociology and others — the workshop also welcomed anyone interested in reflecting on new approaches to urban design. The diversity of perspectives around a shared question generated a rich and multidisciplinary discussion, essential for imagining innovative solutions for the future of streets and the public realm.
The workshop was coordinated by Daniel Casas-Valle and Rute Nieto Ferreira, with the support of Almada City Council, represented by Duarte D’Araújo Mata, Inês Pulido, Margarida Coelho and Inês Sarti Pascoal.
PT
Podem as ruas ser pensadas como espaços capazes de equilibrar a convivência social, a presença da natureza e a mobilidade? O workshop ‘Ruas Vivas’ procurou explorar novas formas de adaptar e transformar as ruas para responder aos desafios contemporâneos das cidades, promovendo ambientes mais inclusivos, mais verdes e mais centrados nas pessoas. Através de um exercício de observação e análise crítica do espaço público existente, os participantes foram convidados a repensar as ruas não apenas como infraestruturas de circulação, mas como lugares de encontro, permanência e bem-estar.
Dirigido a participantes de diferentes áreas e organizações — arquitetura, arquitetura paisagista, engenharia, urbanismo, ecologia, sociologia, entre outras — o workshop acolheu igualmente todas as pessoas interessadas em refletir sobre novas abordagens ao desenho urbano. A diversidade de perspetivas em torno da mesma questão permitiu gerar um debate rico e multidisciplinar, essencial para imaginar soluções inovadoras para o futuro das ruas e do espaço público.
A coordenação esteve a cargo de Daniel Casas-Valle e de Rute Nieto Ferreira, com o apoio da Câmara Municipal de Almada, através de Duarte D’Araújo Mata, Inês Pulido, Margarida Coelho e Inês Sarti Pascoal.
Video
Photos
